Proverbs 18:24

So which interpretation is right? Can all of them be right?

A man of many companions may come to ruin,

but there is a friend who sticks closer than a brother.

A man who has friends must himself be friendly,

but there is a friend who sticks closer than a brother.

He that maketh many friends doeth it to his own destruction;

But there is a friend that sticketh closer than a brother.

There are “friends” who destroy each other,
but a real friend sticks closer than a brother.

The man of many friends [a friend of all the world] will prove himself a bad friend, but there is a friend who sticks closer than a brother.